"Manche Menschen können t-Griff ’ tiefe Reise (...) In meinem Leben, Du verstehst, Es ging um Bewusstseinserweiterung, Ablaufverfolgung das unsichtbare Web", so der Bürgermeister von Vinci, Austin Chessani, sprechen Sie über die Enttäuschung ihres Sohnes Frank, aber vielleicht ist es eine Beschreibung, die passt auch die vier Protagonisten der Saison. Jeder von ihnen hat seine eigene – gegensätzliche – Interesse (Stunden oder weniger) bei der Verwaltung der ’ Untersuchung der Caspere, aber zur gleichen Zeit Frank, Ray, Paul und Ani eint ’ auch getroffen werden, um die persönliche Konflikte hinter einer Maske zu verstecken, Wer möchte nicht wissen und dann alleine lassen […]